מה זה RTI אונליין?
RTI Online הוא פורטל רשמי מבוסס אינטרנט המופעל על ידי ממשלת הודו, המאפשר לאזרחים להגיש בקשות וערעורים ראשונים במסגרת הזכות למידע (RTI) באופן אלקטרוני, מבלי לבקר במשרד ממשלתי או לשלוח מכתב פיזי. הפורטל זמין בכתובת rtionline.gov.in ומנוהל על ידי מחלקת כוח האדם וההכשרה (DoPT) תחת משרד כוח האדם, תלונות הציבור והפנסיות. הוא מכסה משרדי ממשלה מרכזיים, מחלקות ורשויות ציבוריות הנמצאים תחת סמכותו של חוק הזכות למידע, 2005.
מבחינה מעשית, RTI Online מחליף את התהליך המסורתי מבוסס הנייר עבור קטגוריה גדולה של בקשות RTI. אזרח עם גישה לאינטרנט וכתובת דוא"ל תקפה יכול לנסח בקשה, לשלם את האגרה שנקבעה בסך 10 רופי באופן מקוון ולהגיש את הבקשה לקצין המידע הציבורי המרכזי הרלוונטי (CPIO) - והכל בהפעלה אחת בפורטל. לאחר מכן המערכת מנתבת את הבקשה באופן אוטומטי, מייצרת מספר רישום למעקב ומתחזקת תיעוד דיגיטלי של כל שרשרת ההתכתבות.
היסוד המשפטי: חוק הזכות למידע, 2005
RTI Online הוא מנגנון המסירה הדיגיטלי של זכות סטטוטורית. חוק הזכות למידע משנת 2005 (RTI Act) מעניק לכל אזרח בהודו את הזכות לבקש מידע המוחזק על ידי או תחת שליטתה של כל רשות ציבורית. רשויות ציבוריות נדרשות על פי חוק להגיב תוך 30 יום מקבלת הבקשה, או תוך 48 שעות אם המידע נוגע לחייו או לחירותו של אדם. אי ציות עלול לגרור קנסות של 250 רופי ליום, עד לסכום מקסימלי של 25,000 רופי, המוטלים על ידי ועדת המידע המרכזית (CIC).
חוק RTI מכסה את כל הרשויות החוקתיות, הפרלמנט, בתי המחוקקים של המדינות, כל רמות הממשל, גופים בבעלות או במימון משמעותי מכספי ממשלה, וארגונים לא ממשלתיים המקבלים מימון ממשלתי משמעותי. RTI Online מטפל באופן ספציפי בבקשות המופנות לרשויות ציבוריות של הממשל המרכזי . ממשלות מדינות מפעילות פורטלים נפרדים או מקבלות בקשות פיזיות; RTI Online אינו מעבד בקשות ברמת המדינה.
הגדרות מפתח במסגרת חוק RTI הרלוונטיות להגשה מקוונת
- רשות ציבורית: כל רשות או גוף שהוקמו על ידי החוקה, הפרלמנט, בית המחוקקים של המדינה או הודעה ממשלתית, או הממומנים במידה רבה על ידי כספי ממשלה.
- קצין מידע ציבורי מרכזי (CPIO): הקצין המיועד בכל רשות ציבורית האחראי על קבלת בקשות RTI ומענה לבקשות.
- רשות ערעורים ראשונה (FAA): פקיד בכיר באותה רשות ציבורית שאליה אזרח יכול לערער אם אינו מרוצה מתגובת CPIO. RTI Online מטפל גם בערעורים ראשונים באופן אלקטרוני.
- מידע: כל חומר בכל צורה שהיא - רשומות, מסמכים, תזכירים, מיילים, חוות דעת, עצות, הודעות לעיתונות, חוזרים, צווים, יומני רישום, חוזים, דוחות, מסמכים, דוגמאות, מודלים, נתונים המוחזקים בצורה אלקטרונית - ומידע הנוגע לכל גוף פרטי הזמין על פי כל חוק.
- מידע של צד שלישי: מידע שסופק על ידי צד שלישי או קשור לצד שלישי, אשר ה-CPIO עשוי להידרש להתייעץ איתו לפני גילוי.
למה RTI אונליין חשובה
לפני שהפורטל היה קיים, הגשת בקשה ל-RTI דרשה מהאזרח לכתוב מכתב פיזי, לצרף הוראת דואר הודית (IPO) או טיוטת דרישה בשווי 10 רופי, ולשלוח אותו בדואר או במסירה ידנית ל-CPIO הרלוונטי. מצב זה יצר נקודות חיכוך מרובות: זיהוי ה-CPIO הנכון, רכישת IPO, שליחת המכתב בדואר והמתנה ללא כל מנגנון מעקב. RTI Online מבטל את כל המחסומים הללו.
הטבות ספציפיות לאזרחים
- נגישות: ניתן להגיש בקשות מכל מקום ובכל עת. אין צורך לנסוע למשרד ממשלתי או לסניף דואר.
- הפחתת עלויות: תשלום העמלה בסך ₹10 מתבצע באופן מקוון באמצעות בנקאות מקוונת, כרטיס חיוב, כרטיס אשראי או UPI. אין עלות משלוח, רכישת הנפקה ראשונה או נסיעות.
- מעקב: כל בקשה מקבלת מספר רישום ייחודי. אזרחים יכולים להתחבר כדי לבדוק את הסטטוס הנוכחי של בקשתם בכל שלב במהלך חלון התגובה של 30 יום.
- מהירות: הגשה אלקטרונית מגיעה ל-CPIO באותו היום. משלוח דואר פיזי עשוי להימשך מספר ימים, מה שמקצר למעשה את הזמן שעל ה-CPIO להגיב - אך שעון 30 הימים על פי החוק מתחיל רק ממועד הקבלה, ולא ממועד המשלוח.
- שמירת רשומות: הפורטל מתחזק תיעוד דיגיטלי מלא של הבקשה, כל הבהרה מבוקשת, תגובת משרד הרווחה (CPIO) וכל ערעור ראשון שהוגש. אזרחים יכולים להוריד רשומות אלה.
- הפחתת הטעיות: פונקציית חיפוש הרשויות הציבוריות של הפורטל מסייעת למבקשים לזהות את המשרד או המחלקה הנכונים לפני הגשתם, ובכך מפחיתה את קצב ההעברת הבקשות למחלקות אחרות (מה שגוזל זמן על פי הוראות ההעברה של החוק).
יתרונות מערכתיים וממשלתיים
- אחריות: המסלול הדיגיטלי מקשה על אובדן או התעלמות של יישומים. תזכורות אוטומטיות ומנגנוני הסלמה בתוך המערכת מסמנים תגובות באיחור.
- יצירת נתונים: נתונים מצטברים על הגשות RTI - אילו מחלקות מקבלות את מירב הבקשות, זמני תגובה, שיעורי דחייה - הופכים לזמינים לניתוח מדיניות ודיווח שקיפות.
- נטל אדמיניסטרטיבי מופחת: CPIOs מקבלים בקשות בפורמט דיגיטלי מובנה, מה שמפחית את הזמן המושקע בהזנת נתונים וניתוב.
- שילוב עם CIC: ערעורים ראשונים המוגשים דרך RTI Online יוצרים רשומה מחוברת שוועדת המידע המרכזית יכולה להתייחס אליה אם מוגש ערעור שני ל-CIC.
איך RTI Online עובד: התהליך המלא
פורטל RTI Online פועל באמצעות רצף שלבים פשוט. הבנת כל שלב במדויק עוזרת למועמדים להימנע משגיאות נפוצות שמעכבות תשובות או גורמות לדחייה.
שלב 1: הרשמה בפורטל
משתמשים חדשים חייבים ליצור חשבון באתר rtionline.gov.in. ההרשמה דורשת כתובת דוא"ל תקפה ומספר נייד. המערכת שולחת OTP לאימות מספר הטלפון הנייד וקישור הפעלה לכתובת הדוא"ל. לאחר האימות, החשבון פעיל והמשתמש יכול להגיש בקשות. משתמשים קיימים פשוט מתחברים עם פרטי הכניסה שלהם.
שלב 2: זיהוי הרשות הציבורית הנכונה
זוהי ההחלטה המשמעותית ביותר בכל התהליך. על המבקש לבחור את משרד הממשל המרכזי, המחלקה או הרשות הציבורית הספציפית המחזיקה במידע המבוקש. הפורטל מספק מדריך חיפוש של רשויות ציבוריות רשומות. בחירת רשות שגויה אינה מבטלת את הבקשה - ל-CPIO יש חובה חוקית להעביר אותה לרשות הנכונה תוך חמישה ימים - אך היא מוסיפה לפחות חמישה ימים ללוח הזמנים של התגובה ועלולה לגרום לעיכובים נוספים.
שלב 3: ניסוח הבקשה
טופס הבקשה בפורטל מכיל את השדות הבאים:
- פרטים אישיים: שם, כתובת, פרטי התקשרות, והאם המבקש שייך לקטגוריה מתחת לקו העוני (BPL) (מבקשי BPL פטורים מעמלה של 10 ₹ עם הגשת תעודת BPL בתוקף).
- נוסח בקשת ה-RTI: שדה טקסט חופשי שבו המבקש מציין את המידע הספציפי המבוקש. הפורטל קובע מגבלת תווים, לכן ייתכן שיהיה צורך לנסח בקפידה בקפידה בקשות ארוכות או להוסיף מסמך מצורף.
- מסמכים תומכים: הפורטל מאפשר צירוף מסמכים תומכים בפורמט PDF עד למגבלת גודל קובץ מוגדרת.
בקשות RTI יעילות הן ספציפיות, עובדתיות ומנוסחות בבירור. בקשות לחוות דעת, הסברים או נימוקים הן מבחינה טכנית מחוץ לתחום חוק RTI - החוק מכסה מידע קיים מוקלט, לא יצירת מידע חדש או מתן הסברים.
שלב 4: תשלום אגרה
לאחר ניסוח הבקשה, המערכת מפנה את המבקש לשער התשלומים. העמלה הסטנדרטית היא ₹10 , לתשלום באמצעות בנקאות באינטרנט, כרטיס חיוב, כרטיס אשראי או UPI דרך ממשק התשלום המשולב. מבקשי BPL שהעלו תעודת BPL בתוקף פטורים מעמלה זו. התשלום מייצר מזהה עסקה המקושר לצמיתות לרשומת הבקשה.
שלב 5: הגשה ומספר רישום
לאחר אישור התשלום, הבקשה מוגשת ל-CPIO הרלוונטי והמערכת מייצרת מספר רישום ייחודי. מספר זה מועבר למבקש בדוא"ל וב-SMS, והוא גלוי גם בלוח המחוונים של הפורטל של המבקש. זמן התגובה הסטטוטורי של 30 יום מתחיל מתאריך זה.
שלב 6: תגובת CPIO
רשות ה-CPIO בוחנת את הבקשה ועליה להגיב תוך 30 יום. התגובה עשויה לכלול את המידע המבוקש, גילוי חלקי עם נימוקים להעלמת מידע פטור, הודעת העברה אם המידע מוחזק על ידי רשות ציבורית אחרת, בקשה לתשלום נוסף (אם המידע דורש העתקה או בדיקה נרחבת), או דחייה תוך ציון פטורים ספציפיים לפי סעיפים 8 או 9 לחוק RTI. כל התשובות מועברות דרך הפורטל וגם נשלחות לכתובת הדוא"ל הרשומה של המבקש.
שלב 7: הגשת ערעור ראשון
אם המבקש אינו מרוצה מתגובת רשות הערעורים של ארה"ב - או אם לא מתקבלת תגובה תוך 30 יום - ניתן להגיש ערעור ראשון דרך RTI Online לרשות הערעורים הראשונה של אותה רשות ציבורית. יש להגיש את הערעור הראשון תוך 30 יום ממועד קבלת תגובת רשות הערעורים של ארה"ב, או תוך 30 יום מתום תקופת התגובה אם לא התקבלה תגובה. על ה-FAA לטפל בערעור תוך 30 יום, עם אפשרות להארכה עד 45 יום עם נימוקים רשומים.
היקף ומגבלות של RTI Online
RTI Online הוא כלי רב עוצמה, אך יש לו גבולות מוגדרים שכל משתמש חייב להבין.
| תכונה | RTI אונליין (rtionline.gov.in) | יישום RTI פיזי |
|---|---|---|
| סמכות שיפוט | רשויות ציבוריות של הממשלה המרכזית בלבד | רשויות ציבוריות של ממשלת מרכז ומדינת |
| תשלום אגרה | באינטרנט (בנקאות מקוונת, כרטיס אשראי, UPI) | הוראת דואר הודית, שטר לפי דרישה, מזומן (באופן אישי) |
| מַעֲקָב | בזמן אמת דרך לוח המחוונים של הפורטל ודוא"ל/SMS | אין מעקב רשמי; אישור בדואר בלבד |
| ערעור ראשון | נתמך באופן אלקטרוני באותו פורטל | נדרש מכתב פיזי ל-FAA |
| ערעור/תלונה שנייה | לא נתמך; יש לפנות ל-CIC בנפרד | הגשה פיזית לפני CIC |
| פטור מאגרת BPL | נתמך בהעלאת מסמכים | נתמך עם תעודה פיזית |
| שָׂפָה | אנגלית והינדית | הינדית, אנגלית או השפה הרשמית של האזור |
| קובץ מצורף למסמך | קבצי PDF נתמכים | מתחמים פיזיים |
RTI Online אינו תומך בערעורים שניים לוועדת המידע המרכזית. אם אזרח אינו מרוצה מהחלטת רשות הערעורים הראשונה, או אם גם ה-FAA אינו מגיב, על האזרח להגיש ערעור או תלונה שנייה ישירות ל-CIC דרך הפורטל של ה-CIC עצמו או באמצעות הגשה פיזית. RTI Online גם אינו מכסה רשויות ציבוריות של המדינות - לכל מדינה יש מנגנון משלה, ומדינות רבות עדיין מסתמכות בעיקר על בקשות פיזיות.
מידע פטור מחשיפה
אפילו דרך RTI Online, לא ניתן להשיג קטגוריות מסוימות של מידע. סעיף 8 לחוק RTI מפרט פטורים מוחלטים ומסווגים, כולל מידע שעלול לפגוע בביטחון הלאומי, בריבונות או ביחסים עם מדינות זרות; מסמכי קבינט והליכים דיוניים של מועצת השרים; מידע שהתקבל בסודיות מממשלות זרות; מידע שעלול לסכן את חייו או ביטחונו של אדם כלשהו; מידע אישי שאין לו קשר לפעילות או אינטרס ציבורי; ומידע המוחזק על ידי ארגוני מודיעין וביטחון המפורטים בתוספת השנייה לחוק. הבנת פטורים אלה לפני הגשתם מונעת בזבוז של בקשות ומאפשרת למבקשים לנסח בקשות בדרכים המגדילות את הסבירות לחשיפה.
כיצד להגיש בקשה לביטוח לאומי (RTI) באופן מקוון: תהליך מלא שלב אחר שלב
כדי להגיש בקשה לרישום ביטוח לאומי (RTI) באופן מקוון בהודו, בקרו בפורטל הרשמי בכתובת rtionline.gov.in , הירשמו או התחברו, בחרו את הרשות הציבורית, מלאו את בקשתכם עם הצהרה ברורה של המידע המבוקש, שלמו את האגרה בסך ₹10 באופן מקוון והגישו. תקבלו מספר רישום למעקב אחר בקשתכם. התהליך כולו אורך פחות מ-15 דקות אם הפרטים שלכם מוכנים מראש.
לפני שמתחילים: מה להכין
כניסה מהירה לפורטל ללא הכנה היא הסיבה העיקרית לבקשות RTI שנדחו או נענו בצורה גרועה. אספו את הפרטים הבאים לפני פתיחת האתר:
- השם המדויק של הרשות הציבורית שברצונך לשאול. הפורטל מפרט את משרדי הממשלה המרכזית ואת המחלקות שלה. אם שאילתתך נוגעת לגוף ממשלתי ממלכתי, עליך להשתמש בפורטל RTI של אותה מדינה או להגיש באופן לא מקוון.
- הצהרה מדויקת ועובדתית של המידע הדרוש לך. שאלות מעורפלות מניבות תשובות מעורפלות או מתחמקות.
- הפרטים האישיים שלך: שם מלא, כתובת, מספר דוא"ל ומספר נייד.
- אמצעי תשלום תקף: בנקאות באינטרנט, כרטיס אשראי, כרטיס חיוב או UPI המקושר לחשבון בנק הודי.
- מסמכים תומכים (אופציונלי אך שימושי): מספרי אסמכתא, תאריכים, מספרי תיקים או כל התכתבות קודמת המסייעת בזיהוי הרשומות הספציפיות הרצויות.
שלב 1 - גישה לפורטל המקוון הרשמי של RTI
פתחו דפדפן ועברו לאתר https://rtionline.gov.in . זהו הפורטל הרשמי היחיד להגשת בקשות RTI לרשויות הציבוריות של הממשל המרכזי במסגרת חוק הזכות למידע, 2005. אין להשתמש באתרי אינטרנט של צד שלישי שגובים עמלות עבור "הגשה בשמכם" - הם מיותרים ולעיתים הונאה.
בדף הבית תראו שתי אפשרויות עיקריות: הגשת בקשה והגשת ערעור ראשון . בחרו את האפשרות המתאימה למצבכם. אם אתם מגישים בקשה בפעם הראשונה בנושא חדש, בחרו הגשת בקשה.
שלב 2 - קרא את ההנחיות וקבל את ההצהרה
הפורטל מציג הנחיות חובה לפני שיאפשרו לך להמשיך. קרא אותן בעיון. עליך לסמן תיבת הצהרה המאשרת כי:
- המידע המבוקש אינו מתייחס לעניינים הפטורים לפי סעיפים 8 ו-9 לחוק RTI.
- אינך מחפש מידע שעלול לפגוע בביטחון הלאומי, בריבונות או בחקירות מתמשכות.
- אתה מבין שבקשות סרק או מטרידות עלולות להידחות.
דילוג על כך בראש - פשוט סימון התיבה בלי לקרוא - מוביל את המועמדים לשאול שאלות שהחוק אוסר במפורש, מה שמוביל לדחייה ובזבוז זמן.
שלב 3 - בחירת הרשות הציבורית
השתמשו בתפריט הנפתח כדי לבחור את המשרד ולאחר מכן את הרשות הציבורית הספציפית (מחלקה, משרד או גוף) המחזיקה במידע הדרוש לכם. זהו שלב קריטי. אם תבחרו את הרשות הלא נכונה, בקשתכם תועבר, מה שיוסיף שבועות של עיכוב, או שהיא פשוט תוחזר.
טיפים לזיהוי הרשות הנכונה:
- חשבו איזה משרד ממשלתי הנפיק את המסמך, ההחלטה או הפעולה שאתם מפקפקים בה.
- בדקו באתר הרשמי של אותו משרד כדי לוודא איזה מחלקה מטפלת בנושא.
- אם אינך בטוח באמת, באפשרותך להפנות את הבקשה לקצין המידע הציבורי המרכזי (CPIO) של מחלקת המשרד - הם מחויבים להעבירה תוך חמישה ימים לרשות המתאימה.
שלב 4 - מילוי טופס הבקשה
הטופס המקוון מכיל מספר שדות. יש למלא כל אחד מהם במדויק:
- שם המבקש: הזן את שמך המלא והחוקי כפי שהוא מופיע בתעודת הזהות שלך.
- כתובת: יש לציין כתובת דואר מלאה. לשם ניתן לשלוח תשובה פיזית אם הרשות תבחר בדרך זו.
- מזהה דוא"ל: השתמש בכתובת דוא"ל פעילה. כל האישורים, התשובות ועדכוני הסטטוס נשלחים לכאן.
- מספר נייד: נדרש לאימות OTP והתראות SMS.
- האם המבקש נמצא מתחת לקו העוני? אם כן, בחר באפשרות זו. מבקשי BPL פטורים מעמלת ₹10 אך עליהם להעלות עותק של כרטיס ה-BPL שלהם.
- טקסט הבקשה: זהו השדה החשוב ביותר. כתבו את בקשתכם בתיבה המיועדת לכך. הפורטל מגביל זאת ל -3,000 תווים . אם בקשתכם דורשת פרטים נוספים, תוכלו להעלות מסמך תומך של עד 1 מגה-בייט.
שלב 5 - כתיבת בקשת RTI יעילה (מיומנות הליבה)
איכות בקשת המידע שלך קובעת את איכות התשובה שתקבל. פעל לפי העקרונות הבאים:
- בקשו מסמכים ורשומות, לא חוות דעת או הסברים. חוק RTI מעניק לכם את הזכות לעיין או לקבל עותקים של רשומות המוחזקות על ידי רשויות ציבוריות. השאלה "מדוע הממשלה עשתה את X?" חלשה יותר מבחינה משפטית משאלה "אנא ספקו עותקים של כל הקבצים, ההערות והצווים הקשורים להחלטה X שהתקבלה בין [תאריך] ל-[תאריך]".
- היו ספציפיים לגבי תקופות זמן. בקשות פתוחות המכסות שנים רבות נדחות לעיתים קרובות חלקית כגדולות באופן לא פרופורציונלי. צמצמו את טווח התאריכים שלכם.
- מספרו את השאלות שלכם. אם יש לכם מספר נקודות, רשמו אותן כ-1, 2, 3. זה מאלץ את מנהל ה-CPIO להתייחס לכל נקודה בנפרד ומקל על זיהוי התחמקות בתשובה.
- יש לציין מספרי קבצים רלוונטיים, מספרי הזמנות או מזהי יישומים, אם יש לכם אותם. פעולה זו מבטלת את יכולתה של הרשות לטעון כי לא ניתן לזהות את הרשומות.
- הימנעו משפה רגשית, האשמות או תלונות. בקשת RTI היא בקשה למידע, לא עתירת תלונה. שמרו על טון ניטרלי ועובדתי.
- אין לבקש מידע על נתונים אישיים של צדדים שלישיים שאינו קשור לפעילות ציבורית - זהו פטור נפוץ המופעל במסגרת סעיף 8(1)(j).
שלב 6 - תשלום דמי הבקשה
האגרה שנקבעה עבור בקשה ל-RTI של הממשלה המרכזית היא ₹10 . בפורטל, התשלום מתבצע באופן מקוון דרך שער התשלומים המשולב. אמצעי התשלום המקובלים כוללים:
- בנקאות אינטרנטית (כל הבנקים ההודים הגדולים)
- כרטיסי אשראי וחיוב (ויזה, מאסטרקארד, RuPay)
- UPI
לאחר תשלום מוצלח, נוצר מזהה עסקה. יש לשמור אותו. בקשתך נרשמת רשמית רק לאחר אישור התשלום. אם התשלום נכשל באמצע העסקה, אל תשלח אותו שוב מיד - בדוק תחילה את דף חשבון הבנק שלך ואת דף סטטוס התשלום של הפורטל כדי להימנע מתשלום כפול.
שלב 7 - שלח ורשום את מספר הרישום שלך
לאחר התשלום, הפורטל יוצר מספר רישום ייחודי. מספר זה הוא נקודת ההתייחסות העיקרית שלך לכל מעקב עתידי, ערעורים ראשונים והתכתבויות. הוא נשלח גם לכתובת הדוא"ל הרשומה שלך. יש לאחסן אותו בצורה מאובטחת.
שלב 8 - מעקב אחר הבקשה שלך
השתמשו באפשרות "הצג סטטוס" בדף הבית של הפורטל. הזינו את מספר הרישום ואת מזהה הדוא"ל שלכם כדי לראות את הסטטוס הנוכחי של בקשתכם - האם היא התקבלה, הועברה, נמצאת בעיבוד או נענתה.
רשות ה-CPIO מחויבת על פי חוק להגיב תוך 30 יום מקבלתה. אם הבקשה הועברה לרשות אחרת, לרשות זו יש 30 יום ממועד ההעברה. בעניינים הנוגעים לחיים או לחירות, המועד האחרון הוא 48 שעות .
הגשת ערעור ראשון באינטרנט
אם רשות הערעורים הראשונה (CPIO) אינה משיבה תוך 30 יום, מספקת תשובה חלקית, או דוחה מידע ללא עילה משפטית תקפה, יש לך את הזכות להגיש ערעור ראשון לרשות הערעורים הראשונה (FAA) של אותה רשות ציבורית. יש לעשות זאת תוך 30 יום ממועד התשובה (או מתום חלון התגובה של 30 יום).
בפורטל, בחר "הגש ערעור ראשון" , הזן את מספר הרישום המקורי שלך והסבר במפורש מדוע תגובת ה-CPIO לא הייתה משביעת רצון. על ה-FAA להחליט תוך 30 יום , עם אפשרות להארכה ל-45 יום עם נימוקים בכתב.
אם גם הערעור הראשון נכשל, באפשרותך להגיש בקשה לוועדת המידע המרכזית (CIC) על ידי הגשת ערעור שני, המטופל בנפרד דרך הפורטל של ה-CIC בכתובת cic.gov.in.